From Neal Stephenson's Anathem:
But after a while, she said: “Do you need transportation? Tools? Stuff?”“Our opponent is an alien starship packed with atomic bombs,” I said. “We have a protractor.”